"não vou pagar" - Translation from Portuguese to Arabic

• لن أدفع
• لن ادفع
• والتي لن أدفعها
• أنا لا ادفع
• أنا لا أدفع

Na próxima vez, Não vou pagar esse preço.
في المرة القادمة لن أدفع مثل هذا المبلغ الكبير

Não vou pagar a mesma coisa por essa merda!
لا لن أدفع لك نفس السعر وأنت تعطيني فضلات

Não vou pagar ao Glenn para sair desta relação.
لن أدفع لـ غلين لكي أخرج من تلك العلاقة.

Vai ter de pagar isso! Eu Não vou pagar nada.
يجب عليك أن تدفع مقابل هذه الاشياء أنا لن ادفع مقابل أي شيء

Eu Não vou pagar, é claro.
والتي لن أدفعها بالطبع

Não vou pagar por esses artigos!
أنا لا ادفع لهذه الاشياء

Não vou pagar por algo que não pedi, meu.
أنا لا أدفع لأجل شيء لم أطلبه، يا رجل.

Está bem, mas Não vou pagar a vossa adega...
حسن , هذا جيد. ولكننى أريد أن أقول إننى لن أدفع لقاء قبو المشروبات لديك

Não vou pagar metade. Só fico cá até a minha casa estar pronta.
لن أدفع نصف ثمنه، سأمكث هنا إلى أن تصبح شقتي قابلة للسكن ليس أكثر

Sou o mais novo, assim que deixem-me fazer esta sugestão: eu Não vou pagar mais nada aos Ngai, o que pensam vocês disso?
أنا أصغركم سنا هنا دعوني أفتعل الشجار، لن أدفع لهم، ما رأيكم؟

Não vou pagar um punhado de dólares por um animal que não mete medo e não sabe nenhum truque.
لن أدفع دولارات من أجل قطّة لا تخيف أيّ أحد ولا تعرف بعض الخدع.

Não, eu Não vou pagar mais nada além do que a gente combinou.
لا ، أنا لن أدفع زيادة عن ما إتفقنا عليه

Não precisas de me reembolsar, porque Não vou pagar.
ليس هناك داع كي تردي لي المبلغ لأني لن أدفع الغرامة أصلا

Se querem o dinheiro que lhes devo, terão de vir até aqui e tirá-lo de mim, pois Não vou pagar.
إن أردت المال الذي أدينه لك، عليّك أن تحضر إلى هنا و اخذه منيّ، لأنّي لن أدفع

Pessoal, foi um acidente. Eu Não vou pagar isso.
هذه كانت حادثة يا رفيقاي، لن أدفع هذا الثمن.

Pagarei cinco mil dólares à família do morto e metade dos danos nas propriedades, mas Não vou pagar nada pelo funeral de um escuro.
سأدفع 5 آلاف دولار لعائلة القتيل ولنصف ضرر الممتلكات. ولكن لن أدفع للجنازة.

É melhor deixar a minha parte pronta. Não vou pagar nada.
ـ يُستحسن أن تعطيني أجري ـ لن أدفع لك أي شيء

Não vou pagar 70 paus por um defraculador partido.
لن أدفع 70 سميدجاً لديفراكيوليتور مكسور.

Bem, Não vou pagar a um profissional, para fazer uma coisa que até um estúpido é capaz de fazer.
لن ادفع لمحترف ليركب شيء اي مغفل يستطيع ان يفعلة

Pagámos pelo menos £300 a mais! Não vou pagar mais juros!
دفعنا على الاقل 300 جنيه وأكثر انا لن ادفع فائدة اكثر من ذلك

Não vou pagar por nenhum dano.
أنا لا ادفع عن أية أضرار.

Não vou pagar para ires à procura de macacos-doninha no Arkansas.
لا .. أوتعرف ماذا؟ "أنا لا أدفع لك لتخدع القردة في "أركنساس