"não vou para a prisão" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لن أذهب للسجن
        
    • لن أذهب إلى السجن
        
    • أنا لن السجن
        
    • لن أدخل السجن
        
    • لن اذهب الى السجن
        
    Não vou para a prisão por algo que não fiz. Open Subtitles لن أذهب للسجن لشئ لم أقم به يا أخي
    Não vou para a prisão e deixar que criem a minha filha num lar. Open Subtitles ليس لديَّ خيار، لن أذهب للسجن ولديَّ فتاةٌ ستتربى في دور الرعاية الفظيعة
    Eu Não vou para a prisão outra vez. Já sei! Open Subtitles لن أذهب إلى السجن ثانيةً
    Eu Não vou para a prisão. Open Subtitles لن أذهب إلى السجن
    Não vou para a prisão! Open Subtitles أنا لن السجن.
    Não vou para a prisão. Open Subtitles أنا لن السجن.
    E pode acusar-me quanto quiser, mas Não vou para a prisão. Open Subtitles ،ويمكن أن تتّهمني بما تشاء لكن لن أدخل السجن
    - Não vou para a prisão. - Não somos pedófilos, meu. Open Subtitles انا لن اذهب الى السجن نحن لسنا بمحبي اطفال لعناء
    Eu Não vou para a prisão? Open Subtitles اذاً لن أذهب للسجن ؟
    Não vou para a prisão. Open Subtitles أنا لن أذهب للسجن
    Não vou para a prisão, meu! Open Subtitles لن أذهب للسجن. لن أذهب للسجن يا أخي!
    Não vou para a prisão. Open Subtitles اسمعوا، أنا لن أذهب للسجن.
    Adoro o Barney, mas Não vou para a prisão por ele. Open Subtitles أنا أُحب (بارني) ولكني لن أذهب للسجن من أجله ماذا ؟
    - Não, eu Não vou para a prisão. Open Subtitles لا أنا لن أذهب إلى السجن
    Não vou para a prisão. Open Subtitles لن أذهب إلى السجن
    Eu Não vou para a prisão. Open Subtitles أنا لن أذهب إلى السجن
    Mas eu Não vou para a prisão, tenho um acordo. Open Subtitles لكني لن أدخل السجن ، لقد حصلت على إتفاق الإقرار بالذنب
    - Como eu disse, Não vou para a prisão. Open Subtitles لأنّه وكما قلتُ: لن أدخل السجن
    Eu também tenho família, Charlie. Eu Não vou para a prisão. Open Subtitles انا لدي عائلة ايضا شارلي لن اذهب الى السجن
    - Estou a passar-me. - Não vou para a prisão. Open Subtitles انا خائف جدا انا لن اذهب الى السجن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more