"nós e eles" - Translation from Portuguese to Arabic

• نحن وهم

nós e eles, a viver vidas paralelas desconhecendo a existência uns dos outros.
نحن وهم نعيش في عوالم متوازية كل منا غير مدرك بوجود الآخر

Deveria ser nós "e" eles. Essa é a única opção.
ينبغي أن تكون نحن وهم , هذا هو الخيار الوحيد

Não está cá mais ninguém. Só nós e eles.
‏ليس هناك أحد آخر إلا نحن وهم.

Sei é que há sempre "nós e eles", mesmo num muito controlado "eles" como a BPO.
ما أعرفه هو أن هناك دائماً "نحن وهم" حتى داخل الرقابة المشددة الخاصة بـ"هم" مثل منظمة الحماية.

Somos só nós e eles.
انه فقط نحن وهم

Queres sair... tipo nós e eles?
هل تريدين أن نخرج نحن وهم

Levei o mesmo conceito à polícia, porque os polícias também eram prisioneira da sua mente, e sentiam que éramos "nós" e "eles", e que as pessoas não cooperavam.
نقلت الشيء نفسه إلى الشرطة ، لأن الشرطة ، على حد سواء ، كانوا أسرى عقولهم ، وشعروا كما لو كان الأمر هو (نحن وهم) ، وأن الناس لا تتعاون.

Só nós e eles.
فقط نحن وهم

Aqui dentro, nós e eles. Está bem.
هنا , نحن وهم