| Nós estávamos apenas a jogar à apanhada, e o meu amigo aqui atirou acidentalmente o New York Times do teu vizinho para o teu quintal. | Open Subtitles | كنا فقط نلعب لعبة الإمساك وصديقي هذا بالخطأ رمى صحيفة جارك إلى باحتك الخلفية |
| Nós... estávamos, apenas, à procura... | Open Subtitles | يا رفاق لا يمكن أن يكون ... نحن ... كنا فقط تبحث عن ... |
| Nós estávamos apenas divertindo-nos. | Open Subtitles | كنا فقط الشد حولها ، وجيز. |
| Nós estávamos apenas... | Open Subtitles | لقد كنا فقط ، آآآم |
| - Charlotte, Nós estávamos apenas... | Open Subtitles | - شارلوت .. لقد كنا ,.. كنا فقط |
| Nós estávamos apenas... | Open Subtitles | كنا فقط... ......... |
| Nós... estávamos apenas a ter... | Open Subtitles | ...كنا... كنا فقط نحظى بـ |
| Nós estávamos apenas gozando à tua volta. | Open Subtitles | كنا فقط تعبث. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 