"nós não confiamos" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا نثق

Não leves a peito. Nós não confiamos em ninguém.
لا تعتبره أمراً شخصياً، فنحن لا نثق بأحدٍ.

L diz que confia em nós, mas... Nós não confiamos em L.
ربما يثق إل بنا الآن، لكننا لا نثق به

As coisas com a Quinn estão a ir muito depressa e Nós não confiamos nela. Nós só estamos a proteger os teus interesses.
أنت و "كوين" تتحركون سريعاً ، ونحن لا نثق بها، نحن نبحث عن مصلحتك فقط

Nós não confiamos em si.
نحن لا نثق بكم.

Nós não confiamos em narcotraficantes.
لا نثق بأي تاجر مخدرات