"nós não nos conhecemos" - Translation from Portuguese to Arabic

    • نحن لا نعرف بعضنا
        
    • لا نعرف بعضنا البعض
        
    • نحن لم نلتق
        
    Se aquilo desaparecer e for parar ao sistema de abastecimento de água, Nós não nos conhecemos. Open Subtitles إذا ضاع هذا الشيء ودخل نظام الماء العام نحن لا نعرف بعضنا البعض فهمت
    Nós não nos conhecemos mas estamos intimamente conectados. Open Subtitles نحن لا نعرف بعضنا لكن تواصلنا قوي
    Sabes, Nós não nos conhecemos. Porque não vamos comer e? Open Subtitles نحن لا نعرف بعضنا جيداً ... لمَ لا نذهب للغذاء أو
    Nós não nos conhecemos, por isso, seria fácil esquecer isto, mas parece haver química entre nós. Open Subtitles اسمع، لا نعرف بعضنا البعض لذا سيكون من السهل جداً نسيان كل ذلك يبدو أنّ هناك أمراً ما بيننا
    Olá, Nós não nos conhecemos. Open Subtitles مرحبا نحن لم نلتق من قبل
    Está bem, desculpa-me, Nós não nos conhecemos. Open Subtitles صحيح، المعذرة نحن لم نلتق.
    Nós não nos conhecemos bem. Tu não tens de... Open Subtitles نحن لا نعرف بعضنا جيداً ...لست في حاجة لأن
    Alicia, Nós não nos conhecemos. Open Subtitles آليسيا" نحن لا نعرف بعضنا البعض"
    Faço-lhe lembrar, hem? Nós não nos conhecemos. Open Subtitles لكنتذكر، إننا لا نعرف بعضنا البعض
    Ou confusa. Nós não nos conhecemos. Open Subtitles أو مشوشة, أنا وأنت لا .نعرف بعضنا البعض

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more