"nós podemos ajudar" - Translation from Portuguese to Arabic

• يمكننا المساعدة
• بإمكاننا المُساعدة

Eu acho que entrámos numa era em que precisamos da sabedoria dos que têm experiência mas precisamos dos nativos digitais da geração nova para serem co-mentores ou os nossos mentores, tal como nós podemos ajudar com a sabedoria de pessoas mais velhas.
وأعتقد أننا الآن دخلنا هذا العصر حيث نحتاج إلى حكمة ذوي الخبرة لكننا بحاجة إلى السكان الرقميين للجيل الشاب للمشاركة في التوجيه أو للتوجيه لنا بقدر ما يمكننا المساعدة مع الحكمة من كبار السن

Escuta, nós podemos ajudar... Não a ajudes!
مهلاً , اسمعِ , يمكننا المساعدة مع

Tens de tentar. nós podemos ajudar.
يجب أن تحاول، يمكننا المساعدة.

O mundo está em perigo, e só nós podemos ajudar.
هناكالكثيرليقال,ولكننالانملّكالكثّير منالوقت ، العالم بصدد نكبة مُريعة , كلانا فقط بإمكاننا المُساعدة.

Se estiver infectada, nós podemos ajudar.
ان كُنتى مُصابة , بإمكاننا المُساعدة

nós podemos ajudar. Nós podemos ajudar-te.
يمكننا المساعدة يمكننا مساعدتك

nós podemos ajudar a partir de dentro.
انظري، يمكننا المساعدة من الداخل

nós podemos ajudar.
يمكننا المساعدة

Mas, sim, nós podemos ajudar.
لكن أجل، يمكننا المساعدة.

Se precisar de uma refeição, nós podemos ajudar.
لوتريدوجبة... يمكننا المساعدة