"nós sempre" - Translation from Portuguese to Arabic

• كنا دائما
• كنا دائماً
• نحن دائماً
• نحن دائمًا

E Nós sempre nos perguntamos se aquilo era verdade.
ونحن كنا دائما نتسأل ان كان هذا حقيقى

Sim claro, Nós sempre falámos sobre o assunto.
أجل بالطبع, كنا دائما نتكلم حول هذا الموضوع

Porquê nós, sempre a receber os teus insultos, as tuas risadas e a tua crueldade infantil?
لمَ نحنُ كنا دائماً نبتلي بسخريتكم ؟ ضِحكتكم ووحشيّتكم الطفولية ؟

Então, tu e o Jane, não é? Nós sempre soubemos.
أذا انت و جاين كنا دائماً نعلم ذلك

Quero dizer a nós. Sempre nos demos muito bem.
..أعني ، نحن دائماً ما نمضي سوياً على أحسن حال

Bem, Nós sempre raptámos a mascote de Middle Park.
حسناً، نحن دائماً نختطف تعويذة ميدل بارك

Nós sempre tivemos intenção de nos aliviarmos para nos dedicarmos à investigação pura.
نحن دائمًا ننوي أن نكرّس أنفسنا للعمل في البحث الخالص

Nós sempre trabalhámos para viver.
كنا دائما نعمل من أجل كسب رزقنا

Não no sentido de estar apaixonada, mas Nós sempre fomos amigos.
انه... اعني, ليس, مثل, "في الحب لكن,اعني, كنا دائما اصدقاء

Nós sempre estivemos no top 5 ou 6 de proprietários de Manhattan.
(كنا دائما ضمن أفضل ٥ أو ٦ ملّاك عقار في (مانهاتن

Nós sempre mostramos respeito.
كنا دائما نظهر لك الاحترام

Nós sempre soubemos? Eu sempre soube.
كنا دائماً نعلم ذلك انا كنت دائماً اعلم

Nós sempre nos lançamos no desconhecido... no trabalho ou no sexo.
كنا دائماً نقفز إلى المجهول فحسب... في العمل أو ممارسة الجنس.

Mas Nós sempre fomos assim.
لكننا كنا دائماً هكذا

Nós sempre soubemos que ias conseguir, Oncy.
كنا دائماً نعرف بأنك ستفعلها يا (وانسي)، أليس كذلك؟

Nós sempre tentamos evitar confrontos quando possível.
نحن دائماً نفضل تجنب المواجهات

Nós sempre achámos que o mundo era uma porcaria de sitio.
نحن دائماً اعتقدنا ان العالم كان جميلاً

Nós sempre acreditamos de uma forma condicional.
نحن دائماً نصدق مع نوع من الاشتراط

E Nós sempre obedecemos ordens.
نحن دائماً نمتثل للأوامر

Não eram coisas pequenas — muitos aqui escrevemos livros, estamos a escrever livros. Nós sempre cometemos erros e agradecemos as segundas edições, para corrigir os erros.
ليست حالات بسيطة -- كثير منّا في هذا الجمهور يؤلف كتب، يكتبون الكتب؛ نحن دائمًا نرتكب أخطاء، وهذا هو سبب سعادتنا حين نحظى بطبعات ثانية. لنصحح الأخطاء.