"nós temos um problema" - Translation from Portuguese to Arabic

• لدينا مُشكلة
• لدينا مشكلة

Chef, a sério, de homem para homem, Nós temos um problema.
حضرة الطّباخ رجل لرجل جدّيًا، لدينا مُشكلة.

Ei, sou eu. Nós temos um problema.
مرحباً ، إنه أنا ، لدينا مُشكلة

Escuta, se tens um problema... Nós temos um problema.
اسمعي، لو كان لديكِ مُشكلة، فستكون لدينا مُشكلة. -هكذا تعمل علاقتنا .

Porque Nós temos um problema urgente de poluição de plásticos.
لأننا أيها الناس لدينا مشكلة ملحة مع التلوث البلاستيكي.

Se tem algum problema com isso, Nós temos um problema.
إن كان لديك اعتراضًا على هذا، إذًا لدينا مشكلة.

Mas para este exame, que é mesmo difícil, Nós temos um problema.
لكن من أجل هذا الامتحان، الذي يكون صعبًا جدًا، نحن لدينا مشكلة.

Nós temos um problema.
لدينا مُشكلة.

Nós temos um problema com proteínas.
حسناً يا رفاق، إن لدينا مشكلة بروتينات.

Nós temos um problema o Herbie está a perder óleo.
لدينا مشكلة جديدة هيربي يفقد ضغط الزيت بسرعة

Nós temos um problema. Alguém está a ameaçar explodir 5 bombas nesta cidade.
لدينا مشكلة.شخص ما هددنا بتفجير خمس قنابل مختلفة في المدينة.

Não precisamos mais do Manuscrito. Nós temos um problema diferente. Os Lendas estão aqui.
لم نعُد بحاجة إلى الدليل، لدينا مشكلة أخرى، الأساطير هنا.

Nós temos um problema em que precisamos da tua ajuda.
لدينا مشكلة نحتاج إلى مساعدتك فيها