"na auto-estrada para" - Translation from Portuguese to Arabic

• على الطريق السريع

Disseram-me que lutaram com os Palhaços na auto-estrada para a cidade velha!
قالوا بأنّكم تشاجرتم مع المُهرجين على الطريق السريع في المدينة القديمة!

Não quero acrescentar a isso a possibilidade de estares na auto-estrada para Chicago.
لا أريد أن أضيف إلى ذلك إمكانية أنك على الطريق السريع لشيكاجو

São como indesejáveis mas necessárias paragens na auto-estrada para a sua vida adulta e independência.
هذه التحديات تسمى طقوس العبور انها غير مرغوب بها ,لكنها ضرورية التوقف على الطريق السريع

Vais entrar na auto-estrada para sair de Gotham.
والذي سيضعك على الطريق السريع خارج (غوثام)

Capitão Joson, fará o mesmo na auto-estrada, para o caso dos japoneses enviarem reforços de Cabanatuan.
أيها القائد (جوسون), إفعل نفس الشئ على الطريق السريع في حالة إذا اليابانيون أرسلوا تعزيزات من مدينة كبناتون