"na autoridade" - Translation from Portuguese to Arabic

• في السلطة

Quero no mínimo, um cargo de nível três na Autoridade.
أريـُـد وظيفة على الأقل من الدرجة الثالثة في السلطة

Eu quero, pelo menos, um trabalho de nível três na Autoridade, e quero manter uma das minhas casas.
أريد أن أحصل على الأقل على وظيفة من المستوى الثالث في السلطة وأن أحصل على أحد منازلي

o seu novo namorado conseguiu um cargo importante na Autoridade.
والذي لديه وظيفة مهمة في السلطة طلبتً مساعدتهم.

A Governador Geral, abençoado seja o seu coração, prometeu transferir-me para um cargo administrativo na Autoridade Global.
بأن تـُـنقلني إلى منصب أداري في السلطة العالمية حسناً, يبدوا هذا جيداً لك

Pelo menos não te prometi um emprego de nível três na Autoridade e uma casa na Zona Verde.
على الأقل أنا لم أطلق لك وعداً بوظيفة من الدرجة الثالثة في السلطة ومنزل في المنطقة الخضراء

Vão aprender a respeitar a sua posição na Autoridade.
سيتعلمونَ إحترامَ مركزكُم في السلطة.

Como é que uma pessoa tão importante na Autoridade de Transição é morta pelo Geronimo, mesmo aqui?
كيف لأحدِ أهم الشخصيات في السلطة الإنتقالية أن يُقتل بواسطة جيرانيمو) هنا؟