"na base da pirâmide" - Translation from Portuguese to Arabic

• قاعدة الهرم

E para muitos de nós, a sorte está, mesmo, na base da pirâmide.
وبالنسبة لكثيرين منا، فأن ثرواتنا بالطبع تقع في قاعدة الهرم. شكراً لكم.

Imaginem uma rapariga, na base da pirâmide económica, com muito poucas perspetivas de emprego. A que atividade económica é que ela se pode dedicar?
تخيلوا امرأة شابه - قاعدة الهرم الاقتصادي، احتمال ضئيل جداً للحصول على وظيفة- نظرياً ما هو النشاط الاقتصادي الذي يمكنها الانخراط فيه؟