"na cabana dos" - Translation from Portuguese to Arabic

• في كوخ
• فى منزل
• في مقصورة

Posso dar comida e um tecto na cabana dos peões até lá.
أستطيع فقط الأن أن أوفر لك الطعام ومكان للمعيشة في كوخ العمال

Corky, porque é que não o colocas na cabana dos pescadores no fim da propriedade...
لماذا لا تضعه في كوخ الصياد في نهاية المقاطعة

Podem ver-me para a semana na cabana dos Risos Andromeda.
أراكم في كوخ (أندروميدا) للقهقة الأسبوع المقبل

Vamos, suba no bote. Espero-os na cabana dos barcos.
هيا, اركب القارب, واذهب هناك, وانا سأنتظرك فى منزل القارب

- ... na cabana dos barcos.
فى منزل القارب انا لا اصدق ولا كلمة من هذا ؟

Sugeriu que me escondesse na cabana dos meus pais e não falasse com ninguém até que ele ligasse.
إقترح عليّ الأختباء في مقصورة والدي و عدم التحدث مع أي شخص حتى يقوم بالإتصال بي.

Estou na cabana dos meus pais.
أنا في كوخ والداي

Vais ficar instalado na cabana dos Brócolos.
سيكون مقامك في كوخ القرنبيط

Há 30 anos, na cabana dos meus pais no bosque, matou a minha mãe, o meu pai, e a minha irmã Annie.
منذ 30 عام في كوخ والدي بالغابة قتل أمي وأبي وأختي (آني)

- Kizzy. A mãe precisa de ajuda na cabana dos doentes.
أمك تريد مساعدة في كوخ المرضى

Se o Jerome não morreu na cabana dos Shepherd...
...(إن لم يمت (جيروم) في كوخ آل (شيفريد

na cabana dos pais dela?
في كوخ والدها؟

Lembrem, vejo-os na cabana dos barcos.
تذكروا, سأراكم فى منزل القارب .

Há uma pá. Eu a vi na cabana dos homens.
هنالك مجرفة رأيتها في مقصورة الرجال