"na caixa cinzenta" - Translation from Portuguese to Arabic
-
الرمادية
A carga entra na caixa cinzenta, danifica o centrifugador, e o programa nuclear do Irão é atrasado -- missão cumprida. | TED | ومن ثم يتم تحميله على الاجهزة الرمادية لتعطيل اجهزة الطرد المركزي فيتأخر برنامج إيران النووي وتنجح المهمة |
O disseminador procura activamente na caixa cinzenta, por uma configuração específica, e até mesmo se o programa que está a tentar infectar está a correr naquele alvo. | TED | انها موجهة تماماً تجاه العلب الرمادية وحتى ان وجدت هذه الدودة الانظمة المستهدفة .. فإن لم يكن هذا النظام يعمل بصورة واقعية ويعمل على اجهزة الطرد المركزي |