"na canção" - Translation from Portuguese to Arabic

• في الأغنية
• بالاغنيه
• في أغنية
• في الاغنيه
• تقول الأغنية

Sim, a mulher na canção está a tentar fazer frente à sua idade.
نعم , المرأة في الأغنية تحاول أن تكافح مع تقدم السن وهي تشعر محاصرة لأنها

Não me lembro da palavra cabra na canção.
لا أتذكر أن كلمة "وقاحة" كانت في الأغنية

Ei, acham que dão indicações sobre como fazer fogueiras na canção "We Didn't Start the Fire"?
هل تعتقد هناك توجيهات حول أشعال النيران في الأغنية نحن لم نشعل النار " ؟ "

Entro na canção, se quiseres.
لكني سأقوم بالاغنيه ان كنت تريد ذلك

Não é necessária muita imaginação para se concluir que trata de algo mais que cirurgia e hospitais, não sendo mencionados na canção nenhum destes termos.
لا يأخذ الكثير من الخيال لإبرام هو شيء أكثر من عملية جراحية والمستشفيات، ويرد ذكره لا في أغنية.

Aqui a Yoko Ono também quer entrar na canção.
إذا يوكو اونو هنا تريد ان يكون لها بصمه في الاغنيه

O sol vai continuar a nascer, como diz na canção.
ستشرق الشمس من جديد كما تقول الأغنية

Disseste que a resposta estava na canção mas eu revi a canção verso a verso há anos atrás e não vi nada.
ايروس قلتِ إن الأجوبة في الأغنية لكني بحثت عن الأغنية خط خط كل تلك السنوات التي مضت لم أعثر على شيء لم استطع العثور على شيء

Junta-se a multidões na canção
# ينضم اليه العديد في الأغنية #

"E P.S. Eu amo-te, como na canção."
وملحوظة، أنا أحبّكِ " كما في الأغنية

"P.S. Eu amo-te, como na canção."
" ملحوظة أحبّكِ كما في الأغنية "

Como na canção.
:كما في الأغنية

É como na canção do Léo Ferré:
انها مثل في الأغنية فيري.

O William garantiu-lhes que usou o termo "negro" de forma carinhosa, como explicou o Q-Tip na canção clássica: "Sucka Nigga."
(ويليام) أكّد لهم أنه يستخدم كلمة "زنجي"، كأسلوب للتقرب فقط، كما شرحه (كيو تيب) في الأغنية الكلاسيكية، "سوكا نيغا".

Serve. Como na canção. Não, não nomeias coisas.
إنه مناسب، كما في الأغنية

- Tal como na canção.
-مثلما في الأغنية

- Vais entrar na canção familiar?
هل ستقوم بالاغنيه العائليه ؟

e "Quantas vezes aparece a palavra 'yesterday' "na canção dos Beatles 'Yesterday'?"
و"كم عدد المرات التي تظهر فيها كلمة ’ يوم أمس’ في أغنية البيتيلز 'Yesterday'؟

- Queres-me mesmo na canção? - Quero!
اذا , احقا تريدني في الاغنيه ؟

Roubámos um Corvette vermelho, como na canção, só para irmos dar uma volta.
سرقنا سيارة "كورفيت"حمراء, كما تقول الأغنية, من أجل نزهة ممتعة.