"na capela" - Translation from Portuguese to Arabic

• في الكنيسة
• في المصلى
• في كنيسة
• للمصلى
• فى الكنيسة
• فى مصلى
• في معبد
• تجلس بالكنيسة

Foi incendiada, vinte e cinco hereges foram queimados vivos na capela.
عندما نشب حريق ، أحرق 25 منشق أحياء في الكنيسة

Agora ouça, você é o rei na capela, mas eu sou a rainha na minha cozinha.
اسمع ، أنت ملك في الكنيسة . ولكنني ملكة في مطبخي

- Peço desculpa. Sr. Padre, tem um homem à sua espera na capela.
آسفة يا أبتي، ثمة رجلاً منتظراً في المصلى

"Já repararam que têm pornografia na capela do Papa?"
هل لاحظت أن هناك صوراً إباحية في كنيسة البابا"

Então, se tu e eu... conseguirmos sair sem que nos matem... podemos dizer-lhes as coisas que faziam na capela.
لذا , أنت وأنا... لا يمكننا الخروج من هناك بدون ان نقتل ... يمكننا ان نقول اننا ذاهبون للمصلى

O resto de vocês vestem-se de preto e sentam-se na capela.
والقليل فحسب يُدركون ذلك أما البقية منكم فهم يجلسون معصوبي الأعين في الكنيسة

- E a você será dada uma penitência para executar no refeitório ou na capela.
و ستُكفّرن عنها في حجرة الطعام أو في الكنيسة.

As freiras tinham-se refugiado na capela e faziam uma enorme algazarra é volta do altar.
كانت الراهبات ملتجآت في الكنيسة وقد تجمعن حول المذبح

- Você não é fantasma. - Sou a garota que você viu na capela.
ـ أنت لست شبحا ـ أنا البنت التي رأيتها في الكنيسة

Sem argumentos. Sem discussões. O Wrigley encontra-se connosco na capela Wee Kirk e Heather.
لا حجج ولا مناقشات أنا سيكون عندي ريجلي سيقابلني في الكنيسة الصغيرة جداً

Acabou que a Sandra conseguiu manter a mesma data na capela.
كما ظهر، ساندرا كانت قادرة على الحفاظ علي ميعادها نفسه في الكنيسة

O que ela encontrou na capela na noite em que foi morta.
الرمز الذي وجدته في الكنيسة ليلة مقتلها.

Não faço ideia daquilo que está a falar. na capela agora mesmo.
ـ لا أعرف عما تتحدثين ـ في الكنيسة منذ قليل

"Ele ouviu atentamente um sermão na capela de um estudante com bigodes falsos.
أنه أستمع بعناية لخطبة في الكنيسة من قبل طالب مرحلة ثانية ذي شارب مزيف.

Morreu ao manusear aquele canhão de 6 kg ali na capela.
التقيت بمدقاته الإثني عشر في الكنيسة هناك

O Glen disse-me pelo rádio que esta gente estava na capela.
إستلمت نداءا على الاسلكي يقول أن هؤلاء الناس كانوا في المصلى.

Esta noite velarei na capela de seu castelo e, quando sair o sol, receberei de sua mão a nobre nomeação de cavaleiro.
ضمن حدود المعقول ...الليلة، سأسهر في كنيسة القصر الصغيرة ...و عند الفجر أتلقَ من يديك

Óptimo. Só temos que entrar na capela...
حسناً ، جيد كل ماعلينا فعلة هو ان نتسلل للمصلى...

Fico contente por teres seguido o conselho que te dei na capela.
إننى سعيد أنك قد قمت بتنفيذ ما أوصيتك به فى الكنيسة -الكنيسة ؟

Impostos na capela do Senhor.
. الضرائب فى مصلى اللورد . أحب السخرية

No entanto, gostaria de vos lembrar que a nossa aliança se baseia em certas condições apresentadas na capela de Lincoln.
لكن ، أود أن أذكركِ إن تحالفنا مبني على شروط محددة والتي كنت قد عرضتها عليكِ بوضوح "في معبد "لينكولن