"na carteira dele" - Translation from Portuguese to Arabic

• في محفظته

E não há nada na carteira dele que indique
وأنتِ تقولين أنّه لا يُوجد شيء في محفظته

Muito bem, quando ele não estava a ver, coloquei uma cobra elástica na carteira dele.
, حسنا , عندما هو لم يكن ينظر أنا ثبت أفعى نطاطة في محفظته

Pus uma na carteira dele, caso o quisesse fazer.
لقد وضعت صورة في محفظته في حـــــال أنّه أحــــــــب ذلك.

O scanner leu os chips em todos os cartões de crédito na carteira dele.
الماسح الضوئي يقراء الرقائق في كل بطاقة الائتمان في محفظته.

Era o nome na carteira dele.
ذاك هو الإسم الذي عُثر عليه في محفظته

Encontrei um cartão na carteira dele, com o seu nome e do Hospital Knickerbocker.
وجدت بطاقة في محفظته " بها إسمك ومُستشفى " نيكربروكر

Achei este endereço na carteira dele.
وجدت هذا العنوان في محفظته

- Talvez esteja na carteira dele.
ربما في محفظته.

Encontrei na carteira dele.
و جدته في محفظته

- A tua foto estava na carteira dele.
- - كانت صورتك في محفظته

- Talvez na carteira dele.
-ربّما في محفظته .