Acho que não ias gostar disto aqui na Casa Kappa. | Open Subtitles | لا أعتقد أنكِ ستحبين الأمر هُنا في منزل كابا |
Vieram falar comigo sobre aquela noite na Casa Kappa? | Open Subtitles | هل أتيتم لتتحدثون معي عن تلك الليلة في منزل كابا ؟ |
Obrigada, mas a não ser que estejas na Casa Kappa, o teu apoio não importa. | Open Subtitles | شكراً ، لكن مع عدم وجودك في منزل كابا فدعمك لا يهم |
A sra. Bean morreu na Casa Kappa isso iria incriminar vocês duas nisto. | Open Subtitles | السيدة بين توفيت في منزل كابا لذا فهذا سيضمكم إلى |
Só porque hoje é a nossa última noite na Casa Kappa antes de sermos forçadas a evacuar o campus não significa que fiquem todas por aí tristes! | Open Subtitles | ليس لإن الليلة هى ليلتنا الأخيرة في منزل كابا قبل أن يتم إجبارنا على إخلاء الحرم الجامعي فهذا لا يعني أن نحزن جميعاً |
As coisas vão mudar na Casa Kappa agora que a Denise Hemphill está no comando. | Open Subtitles | " الأمور ستتغير بالكامل في منزل " كابا الآن مع وجود " دينيس هيمفيل " في المسئولية |
Ser assombrada por um fantasma que percorre o campus na tua última noite na Casa Kappa, na noite em que provavelmente todas vocês serão assassinadas. | Open Subtitles | بأن يتم مُطاردتك من قِبل شبح الذي يقوم بالتسلل خفية في الحرم الجامعي " في ليلتكم الأخيرة في منزل " كابا |