"na china ou" - Translation from Portuguese to Arabic

• في الصين أو

Alternadamente situados na China ou em São Francisco, cada capítulo narra uma única história de uma das quatro matriarcas do Joy Luck Club ou das suas filhas nascidas nos EUA.
تدور أحداثه بشكل متبادل في الصين أو سان فرانسيسكو. يحكي كل فصل قصة أحد القادة الأربع لنادي الحظ المبهج، أو أحد بناتهن اللاتي ولدن في أمريكا.

Onde quer que exista esta energia alternativa, seja na China ou em África, no sudeste asiático ou nos EUA, devemos tentar apoiá-la com capital e esforço, criando impacto económico e social em todo o mundo.
أينما يوجد هذا الوقود البديل، سواء كان ذلك في الصين أو أفريقيا، جنوب شرق آسيا أو قلب أمريكا، يجب علينا أن نسعى لمتابعة ذلك من خلال رأس المال والجهد، وقيادة كلٍّ من التأثير الاقتصادي والمجتمعي في جميع أنحاء العالم.