"na cozinha do" - Translation from Portuguese to Arabic

• في مطبخ

Pensa que não leva uma só porque estamos na cozinha do juiz? Estão a ver?
أتعتقد بأنني لن أضربك لأننا نقف فقط في مطبخ القاضي؟

Queres ir ver se encontramos restos na cozinha do Pai Natal?
هل تريد أن نذهب ونرى إذا كان هناك بقايا في مطبخ سانتا ؟

Então, queres que cozinhe o jantar de Acção de Graças na cozinha do escritório?
إذاً تودّ مني الطبخ لعيد الشكر في مطبخ المكتب ؟

Descobri que ela encontrou trabalho na cozinha do Palácio.
ثم إكتشفتُ إنها حصلت على عملٍ في مطبخ القصر

Mr. White, estou há seis meses na cozinha do Ritz.
حسنا يا سيد "وايت" لقد قضيت ستة أشهر في مطبخ "الريتز"؟

Vim para ajudar a minha prima na cozinha do "Sturmbannfuhrer".
جئت لمساعدة ابن عمي في مطبخ sturmbannfuhrer ل.

Eu vi uma máquina de massa na cozinha do Conde Olaf.
رأيت آلة معكرونة في مطبخ الكونت "أولاف".

Embalava o Bobby Kennedy na cozinha do Hotel Ambassador.
‏‏وكان يحضن "بوبي كينيدي" ‏في مطبخ فندق "أمباسادور". ‏

Perguntei-lhe onde tinha visto isto. Disse que tinha sido na cozinha do tio.
سألته أين رأى هذا، فقال "في مطبخ العم (تشارلي)"

Assim como o seu primo Javier, que trabalha na cozinha do Amechi'S.
وكذالك أبن عمه (خافير) الذي يعمل في مطبخ "أمشي"

É como um anjo do céu... pousando na cozinha do McLaren's.
( وكأنّ ملاكاً من الجنة ، حطّ في مطبخ ( ماكليرانز

Senti o cheiro muito forte dele na cozinha do Archer Braddock.
لقد أخذتُ نفحة قوية منه في مطبخ (آرتشر برادوك).

na cozinha do restaurante.
في مطبخ المطعم ماذا؟

na cozinha do Inferno?
في مطبخ الجحيم؟

Trabalhava na cozinha do Adler.
هذه روزا كانت تعمل في مطبخ (أدلير)

Nada que dê para fazer na cozinha do Matty.
شئٌ لايمكنكِ إعداده في مطبخ (ماتي)