| Quero ver-te mover o Depósito depois de te atirar na fornalha. | Open Subtitles | دعني أراك تنقل المستودع بعد أن أرميك في الفرن. |
| Menzies, preciso desses níveis baixos na fornalha. | Open Subtitles | مينزيز, أحتاج أن يتم انزال تلك المستويات في الفرن |
| Mas se vamos descer ali, vamos queimar aquilo na fornalha. | Open Subtitles | ولكن إن كنا سننزل إلى هناك فلسوف نحرق ذلك الشئ في الفرن |
| Certo, vamos entrar na fornalha. | Open Subtitles | جيّد, نحن سنتحرّك إلى حجرة الفرن الفعليّة |
| Vamos entrar na fornalha. | Open Subtitles | نحن سنذهب و نتحرّك إلى حجرة الفرن الفعليّة |
| Devem ter cremado o corpo na fornalha... e depois devem ter enterrado os corpos aqui. | Open Subtitles | لا بدّ من أنهم حرقوا جثته في الفرن... ودفنوا عظامه هنا |
| Agora se não se importa, tenho uma peça na fornalha... | Open Subtitles | - الآن, ان لم يكن لديك مانع لدي قطعة في الفرن, لذا.. |
| Ponha a tocha na fornalha, Jonas, por favor. | Open Subtitles | ضع الشعله في الفرن من فضلك جوناس |
| Encontraram muitas cinzas na fornalha. | Open Subtitles | عثروا على الكثير من الرماد في الفرن |
| Por fim, Eitri colocou um pedaço de ferro na fornalha. | TED | أخيراً، وضع (إيتري) قطعة من الحديد في الفرن. |
| Se ela estiver viva, está na fornalha. | Open Subtitles | إذا هي حيّة هي في الفرن |
| estava a assar no espeto na fornalha. | Open Subtitles | يشوي على السفود... في الفرن. |