"na frente de alguém que" - Translation from Portuguese to Arabic

• أمام شخص

Porque estava a ter uma conversa particular na frente de alguém que é muito curioso?
لأنني تلقيت محادثة خاصة أمام شخص فضولي جداً؟

Não vamos discutir minha vida na frente de alguém que não fez parte dela.
لا لا، نحن لن نجلس هنا و نناقش حياتي أمام شخص لم يكن جزءا منها

Posso colocá-lo na frente de alguém que pode fazer acontecer.
يمكنني أن أضعك أمام شخص يجعل ذلك ممكنا