"na frente dos outros" - Translation from Portuguese to Arabic

• أمام الآخرين

Ao ridicularizar-me na frente dos outros, você provou que não se importa com ninguém, excepto consigo mesmo.
سخريتك مني أمام الآخرين فقد أثبت ليّ بأنك أنك لا تهتم الا بنفسك

Desenvolvemos um código para conseguirmos comunicar entre nós mesmo na frente dos outros sem que soubessem o que estavamos a dizer.
وضعنا رمز لكي نتمكن من التواصل مع بعضنا البعض حتى أمام الآخرين دون ان يعرفوا ما نقوله

Fico muito envergonhado na frente dos outros.
ولكني أكون واعياً تماماً أمام الآخرين

Pague-me na frente dos outros.
ادفع لي أمام الآخرين