"na guerra do vietname" - Translation from Portuguese to Arabic

• في حرب فيتنام

Cozinhar para vocês ajudou-me realmente a ultrapassar o facto, de ter combatido na guerra do Vietname.
الطبخ لجميع الناس لك لطيفة... وقد ساعدني الحصول على أكثر من حقيقة أنني قاتل في حرب فيتنام.

Eles serão uma grande ajuda para as nossas tropas na guerra do Vietname.
وسوف يتفوقوا سوف يكونوا عوناً كبيراً لقواتنا في حرب "فيتنام"

Ouve lá, preguiçoso, não quero saber se estiveste na guerra do Vietname.
اسمعني , أيها التائـه ... لا أبالي إذا كنت في حرب فيتنام

Quando me alistei para lutar na guerra do Vietname o nosso país tinha o ideal de proteger a liberdade.
عندما تم تجنيدي في حرب "فيتنام" بلادي كان لها رؤية لحماية الحرية

Serviço na guerra do Vietname.
خدمة في حرب فيتنام.

Eu estive na guerra do Vietname.
كنت في حرب فيتنام.

Diz aqui que ele esteve na guerra do Vietname e que adora cozinhar.
مكتوب هنا, أنه شارك في حرب (فيتنام), ويحب الطهي.

Tu mentiste, acerca de combater na guerra do Vietname.
(كذبتَ حول حربك في حرب (فيتنام