"na história dos estados unidos" - Translation from Portuguese to Arabic

• في تاريخ الولايات المتحدة

O surto de pfiesteria é considerado uma das piores epidemias causadas por um vírus na história dos Estados Unidos.
في الواقع، هذا هو الغزو المائي للبيفستريا وتعد واحدة من أكثر الكائنات الحية الدقيقة ضراوة في تاريخ الولايات المتحدة.

Foi a primeira vez na história dos Estados Unidos em que funcionários do Governo foram, ao que tudo indica, sistematicamente assassinados.
هذه هي المرة الأولى في تاريخ الولايات المتحدة حيث مسؤولون حكوميون بالرغم من جميع الظواهر يقتلون بشكل متتال

Ele é a única pessoa na história dos Estados Unidos, que alguma vez assumiu a identidade de uma criança desaparecida.
ويفترس أكثر الناس ضعفاً انه الشخص الوحيد في تاريخ الولايات المتحدة الذي إستطاع تصنع هوية الفتى المفقود

Foi um dos piores desastres mineiros na história dos Estados Unidos.
كان من أسوء كوارث المناجم (في تاريخ (الولايات المتحدة

Talvez a arma mais odiada na história dos Estados Unidos.
ربما أكثر سلاحٍ مكروه في تاريخ (الولايات المتحدة)