"na minha ausência e" - Translation from Portuguese to Arabic

• في غيابي

Quero agradecer à minha família pela sua força na minha ausência e por manterem a fé em que este dia iria chegar.
أريد أن أشكر عائلتي أيضاً على قوتهم في غيابي وإيمانهم الذي لا يموت بأن هذا اليوم سيأتي

Se conseguir desmantelar o império do Moriarty na minha ausência e com isso garantir a segurança da Irene, será esse o tempo do meu regresso.
لو استطعتي تحطيم امبراطورية موريارتي"في غيابي" "بمايضمن سلامة"ايرين فهذا سيجعلني أعود مرة اخرى