Consegue-se, assim, libertar na natureza humana algo, que diminui o ódio e conduz ao respeito. | Open Subtitles | و عندما تفعل ذلك فأنت تثير شيئا في الطبيعة البشرية يجعل كراهيته لك تقل و احترامه يزيد |
Quero dizer, está na natureza humana dar graxa às pessoas acima de nós, maltratar aqueles abaixo de nós e rebaixar os nossos semelhantes. | Open Subtitles | أقصد , أنها الطبيعة البشرية , أنت تمدح الناس الأعلى منك الهراء تلك التي أسفلك وأنقاص التساوي |
Libertou o pior na natureza humana. | Open Subtitles | أنت أطلقت العنانْ لأسوء ما في الطبيعة البشرية |
Tendo ainda algum tipo de crença na natureza humana... essa é a razão pela qual estás aqui. | Open Subtitles | ... لا يزال لديك أمل في الطبيعة البشرية لهذا السبب أنت بقيت بهذا العالم |
Está na natureza humana. | Open Subtitles | الطبيعة البشرية{\pos(192,230)}. |