"na navegação" - Translation from Portuguese to Arabic

• في الملاحة
• على الملاحة
• في الشحن

A minha tese versou o efeito da fricção na navegação aeronáutica em carregamentos de gravidade reduzida.
فَرَضيّتي كانت دِراسة عن تأثير الكسور العشريّة على توجيه النتائج في الملاحة الجويّة تحت جاذبيّةٍ مُنخَفِضةٍ

O teu trabalho será ouvir transmissões de emergência, aprender códigos policias, ajudar na navegação e tomar conta do carro.
عملك يتمثل في الاستماع لبث بلاغات الطوارئ وتعلم رموز الاتصالات الخاصة بالشرطة والمساعدة في الملاحة ، ومراقبة السيارة

A terapia é um trabalho de duas pessoas. Tu conduzes e eu tento ajudar-te na navegação.
العلاج النفسي يقع عاتقه على الطبيب والمريض أنت تقود وأنا أساعدك في الملاحة

Faças o que puder nas comunicação, vou trabalhar na navegação.
هل ما يمكنك مع الاتصالات. العمل I'II على الملاحة.

Trabalhava na navegação.
لقد كان يعمل في الشحن.

Eu pedi a Vanessa para encontrar alguém para me ajudar na navegação
لقد طلبت من (فانيسا) أن تعثر على أحد لمساعدتي في الملاحة

A maior inovação na navegação, desde a bússola.
396)}أعظمُ إنجاز في الملاحة .منذُ البوصلة

Acho que trabalho na navegação.
-أظنني أعمل في الشحن .