"na noite em que foi morta" - Translation from Portuguese to Arabic

• الليلة التي قتلت فيها
• في ليلة مقتلها

A sua irmã usava um anel na noite em que foi morta.
وفقاً لشاهدٍ كانت أختك ترتدي خاتماً في الليلة التي قتلت فيها.

Se ela as tivesse feito durante a luta na noite em que foi morta, elas seriam rosa ou nem sequer visíveis.
لو كانت قد حصلت على هذه خلال صراع الليلة التي قتلت فيها . كانت ستكون وردية أو حتى غير مرئية

A Quinn concordou em encontrar-se com o Sr. 515 na noite em que foi morta.
كوين وافقت على لقاء السيد 515 الليلة التي قتلت فيها

Há 10 anos que procura a verdade sobre o que lhe aconteceu na noite em que foi morta.
لعشر سنوات وأنتِ تبحثين عن حقيقة ما حدث لها في ليلة مقتلها

O ADN coloca-te com a Leslie Wright na noite em que foi morta
الحمض النووي يضعك مع " ليزلي " في ليلة مقتلها

ela estivesse morta. Falou com ela na noite em que foi morta?
تحدثت أليها في الليلة التي قتلت فيها

Aqui diz que a Olivia tinha ido a uma festa na noite em que foi morta.
يقال هنا بأن (أوليفيا) ذهبت إلى حفلة في وقت سابق من الليلة التي قتلت فيها

Até mesmo na noite em que foi morta.
حتى الليلة التي قتلت فيها.