"na peça de" - Translation from Portuguese to Arabic

• في مسرحية

Foram-nos atribuídos os papéis na peça de Natal e eu sou a Lagosta.
وزّعَ علينا الادوار في مسرحية عيد الميلاد وسألعب دور سرطان البحر

Tenho algumas opções do que gostaria que usasses na peça de amanhã.
لدي خياران مما أريدك أن ترتديه في مسرحية ليلة الغد

E disse que eu ia aparecer na peça de hoje.
وقال أنه علي أن أكون في مسرحية الليلة

Consegui o papel principal na peça de teatro de escola.
لقد تحصلت على دور في مسرحية المدرسة

Da última vez que fui aos bastidores foi quando o Bart rasgou as calças na peça de Natal.
آخر مرّة عبرت الباب الخلفي حينما مزّق بارت) بنطاله في مسرحية الكرسمس)

Interpretei o papel de Agnes na peça de Molière "Escola de Mulheres"... no Garrick Theatre, em Londres.
*"لقد لعبت في مسرحية لـ "أنغيس موليير *( مدرسة للزوجات ) (في مسرح (غاريك)* في (لندن

Mas, algures entre ele contar histórias sobre fazer de Moisés na peça de teatro do liceu, e a sua alergia à cebola, ele ganhou o direito à minha confiança.
هل شككت بأمر (لوغن) في البداية؟ بالتأكيد وفي مرحلة ما بين قصة لعبه دور النبي (موسى) في مسرحية المدرسة