"na placa" - Translation from Portuguese to Arabic

• على اللوحة
• على اللافتة
• في الوعاء

À medida que as frequências aumentam, aumentam também as complexidades dos padrões que surgem na placa,
وكلما يزداد التردد ، كذلك تزداد التعقيدات للأنماط التي تظهر على اللوحة.

Por favor, coloque sua mão na placa agora.
من فضلك، ضع يدك على اللوحة الآن.

Selo de série na placa principal.
هُناك ختم تسلسلي على اللوحة الرئيسية

Há uma lâmpada na placa do restaurante que está apagada numa foto e acesa na outra.
أين (والدو)؟ هُناك لمبة على اللافتة مُغلقة في صُورة لكنّها تعمل في الأخرى.

na placa diz "Smitty's".
كُتِب على اللافتة (سميتي)

Esta é a mesma poluição que vos mostrei na placa de Petri, e é o resultado de qualquer combustível fóssil que seja queimado.
وهذا هو نفس التلوث الذي أريتكم إياه في الوعاء المسطح الدائري، والذي هو نتيجة حرق أي وقود أحفوري.

- A identidade de quem deixou o sangue na placa, está selada.
الدم على اللوحة.. مختومة ممن ؟

O nome na placa.
الأسم على اللوحة.

Deixou sangue na placa.
ترك دم على اللوحة

Esta caneta é feita, reciclando 40 a 50 minutos da poluição do automóvel de que falei há bocado, a mesma poluição que está na placa de Petri.
صُنع هذا القلم عن طريق إعادة تدوير 40 إلى 50 دقيقة من تلوث السيارة الذي نتحدث عنه، نفس التلوث المتواجد في الوعاء المسطح الدائري.