Então, alguém bateu na porta dele. | Open Subtitles | ثم قرع أحدهم على بابه وعندها أغلق الهاتف |
Deixei o meu cartão, um recado na porta dele, e uma mensagem na secretária electrónica. | Open Subtitles | تركت بطاقتيّ، وملاحظة على بابه . وتركت رسالةً على مجيبه الآليّ |
Pergunte-lhe se reconhece os caracteres pintados na porta dele. | Open Subtitles | [صينيون متكلّمون] إسألها إذا تعترف أولئك الأشخاص الذي كانوا صبغ على بابه. |
Quando ele sair, não acho que queiras que ele chegue em casa e veja "assassino" escrito na porta dele, não é? | Open Subtitles | عندما يخرج لا اعتقد انه يريد العوده للمنزل ويرى كلمة " قاتل " مكتوبه على بابه |
Quando ele sair, eu não acho que queiras que ele chegue a casa e veja "assassino" escrito na porta dele, não é? | Open Subtitles | عندما يخرج لا اعتقد انه يريد العوده للمنزل ويرى كلمة " قاتل " مكتوبه على بابه |