"na puberdade" - Translation from Portuguese to Arabic

• سن البلوغ
• عند البلوغ
• في البلوغ
• لسن البلوغ

Estas mutações manifestam-se na puberdade desencadeadas por crises emocionais.
عادتا يظهر هذا التطور فى سن البلوغ ويظهر نتيجة اوقات الضغط العاطفى

Protecção pessoal detalhada, quando entraram na puberdade e eu tinha pouco tempo.
انا اصررت على ذلك مسألة الحماية اصبحت مزعجة عندما وصلتا سن البلوغ

Ela ainda não está na puberdade. Já pratica sexo?
لم تبلغ سن البلوغ فهل ستكون مارست الجنس ؟

Geralmente, as vozes masculinas sofrem uma grande alteração na puberdade.
عموماً، يوجد تغيّر كبير في صوت الذكور عند البلوغ.

Então fígado, coração, cérebro, podem ficar dormentes, e começa na puberdade.
إذن يصيب الكبد، القلب، الدماغ، وقد يبقى ساكناً ويبدأ عند البلوغ

Tinha entrado na puberdade.
حسناً، لقد بدأت للتو في البلوغ

O que eu não dava para voltar a entrar na puberdade.
ما لن أتخلى عنه هو أن أصل لسن البلوغ مرةً أخرى.

Ficará mais magro na puberdade. Passou-se o mesmo comigo.
سوف ينقص وزنه عندما يصل لسن البلوغ لقد كنت مثله

Um corpo pré-púbere tem testosterona e estrogénio, mas na puberdade, as glândulas iniciam uma actividade cíclica
الجسم قبل سن البلوغ لديها هرمون التستوستيرون وهرمون الاستروجين، و ولكن عند البلوغ الغدد في الجسم خلق دورة ردود الفعل

Uma bruxa nascida naturalmente tem os seus poderes na puberdade.
إنه أمر لا يصدق. ساحرة بالفطرة كما تأتى القوه في سن البلوغ

Desde que entrei na puberdade, tenho me sentido diferente.
أشعر ببعض الغرابة منذ سن البلوغ

Uma bruxa nascida normalmente tem seus poderes na puberdade.
ساحرة الحقيقيه تأتي قوتها في سن البلوغ

Implante de anticoncepcionais subcutâneos na puberdade.
إنها شرائح لمنع الحمل تحت الجلد يتم زرعها عند البلوغ

Mas alguns deles entraram cedo na puberdade...
لكن هناك منهم من وصل لسن البلوغ في بداية العام,لذا

Elas acompanharam-me na puberdade.
هؤلاء السيدات هيئوني للوصول لسن البلوغ