"na sala de interrogatório" - Translation from Portuguese to Arabic

• في غرفة الاستجواب
• في غرفة التحقيق
• في غرفة الإستجواب
• في غرفة المقابلة

Acabaram de a trazer. Está na sala de interrogatório 2.
لقد أدخلوها للتو للتحقيق هي في غرفة الاستجواب 2

A vigilância esta toda pronta na sala de interrogatório, Michelle.
تم تركيب المراقبة في غرفة الاستجواب يا ميشيل

Estou na sala de interrogatório D a falar com Jennie Mandeville... outra vez.
انا في غرفة الاستجواب مع الانسة مانديفل ثانية

Se volta a entrar na sala de interrogatório prendo-o por invasão de propriedade.
إذا دخلت في غرفة التحقيق مرة أخرى سأعتقلك بتهمة التعدي على ممتلكات الغير

Alguém mais esteve na sala de interrogatório?
هل تواجد أحد في غرفة التحقيق بعده؟ لا, لا أظن ذلك

Vigiado na sala de interrogatório.
-تحت الحراسة في غرفة الإستجواب

Porque atacou o seu marido na sala de interrogatório depois de ele ser preso?
لم هاجمتيه، زوجكِ في غرفة المقابلة بعدما قُبض عليه؟

É melhor teres uma boa razão para o meu filho estar na sala de interrogatório e eu não fui avisado imediatamente!
لا بد من وجود سبب جيد لوجود ابني في غرفة الاستجواب ولم اعلم بهذا فوراً

na sala de interrogatório, recordei-me do homem por quem me apaixonei.
في غرفة الاستجواب تذكرت الرجل الذي وقعت في حبه

Acabaram de a trazer. Está na sala de interrogatório 2.
لقد أدخلوها للتوّ هي في غرفة الاستجواب 2

Era para morrer na sala de interrogatório, mas escapou, e a Citadel não faz ideia do quanto ela sabe ou não sabe.
وهو يحاول ان يسرق القائمه من المفترض ان تكون ماتت في غرفة الاستجواب ولكنها هربت,لذا الحصن ليس لديه فكره

Está certo, que tal Chris Walton? Bateste-lhe na sala de interrogatório.
لقد ابرحته ضرباً في غرفة الاستجواب

É necessária ajuda na sala de interrogatório!
نحتاج شخصا ما في غرفة الاستجواب في اسرع وقت ممكن!

na sala de interrogatório, o Gish mencionou homens que matam as suas famílias.
في غرفة التحقيق ذكر رجال يقتلون عائلاتهم

- A coroa ficará trancada nesta mala, que depois será trancada na sala de interrogatório.
التاج سيكون محفوظ في هذه الحقيبة, والتي بدورها محفوظه في غرفة التحقيق.

Ou como quando o Elder Eric comeu uma bala na sala de interrogatório.
أو ما شابه عندما أكلت المسنين اريك رصاصة في غرفة التحقيق.

- Ele está na sala de interrogatório? - Está, sir.
هل هو في غرفة التحقيق نعم

Ouvi dizer que a única razão que Lily disse que sim foi porque ela recebeu o tratamento Fairburn na sala de interrogatório.
عرفت السبب الوحيد, (ليلى) قالت نعم كان السبب, بمعالجتها بالفايربورن في غرفة التحقيق

A última vez que o meu pai esteve com Jake Kane, foi na sala de interrogatório, no departamento do Xerife.
آخر مرةٍ إجتمع والدي فيها ... مع (جيك كين) في المكان ذاته كانت في غرفة الإستجواب في مركز الشرطه

O chefe de Matt Leishenger está na sala de interrogatório.
إن رئيس (مات لايسنجر) في غرفة الإستجواب

- na sala de interrogatório.
- في غرفة الإستجواب -

- Está na sala de interrogatório.
إنها في غرفة المقابلة.