Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"na sua linha privada" - Translation from Portuguese to Arabic
-
على خطك الخاص
| Desculpe incomodá-lo na sua linha privada, mas tenho esta bíblia velha... | Open Subtitles | أعتذر لإزعاجك على خطك الخاص لكنني أملك إنجيل غريب الشكل |
| Caro Sr, Alex Rosen na sua linha privada, ele diz que é urgente. | Open Subtitles | سيادتك، أليكس روزن على خطك الخاص, ويقول إنه أمرٌ عاجل. |
| Senhor, tem uma chamada na sua linha privada. | Open Subtitles | سيدي، لديك اتصالاً على خطك الخاص |