"nacional e" - Translation from Portuguese to Arabic

• القومى و
• القومي و
• الوطني و

Andas a sair com um tipo que teve uma quebra na televisão Nacional e é uma anedota no ramo.
أنت مصاحب لشخص انفجر برأيه دون أن يخشى بالتلفزيون القومى و يعتبر من أفضل الناس بمجال عملنا هذا

Creio que a Segurança Nacional e a CIA estão a cavar fundo?
أنا أفترض الأمن القومى و الاستخبارات الأمريكيه متعمقان فى هذا الأمر,أليس كذلك؟

Se o Bodnar ainda estiver aqui, é a Segurança Nacional e o FBI que vão procurá-lo, não é o NCIS.
اذا كان بودنار مازال هنا فان الأمن القومى و المباحث الفيدراليه هم من عليهم تعقبه ليس ان سى اى اس

Além disso, ligámos para a Segurança Nacional e polícia pelas câmaras da rua, também.
أيضاً، طلبنا من الأمن القومي و شرطة العاصمة إحضار شرائط كاميرات مراقبة شوارعهم، أيضاً.

É por isso que as ciber divisões do FBI, Segurança Nacional, e da polícia estão todas
لذلك أقسام مكافحة جرائم الإنترنت التابعة للمباحث الفيدرالية و الأمن الوطني و وكالة الأمن القومي و شرطة العاصمة

Chin, contacta a Segurança Nacional e o CDC, acho que temos uma situação de segurança nacional.
--اتصل بالأمن القومي و مركز مكافحة الأوبئة اعتقد أنهم يتطلعون لحالة أمن وطني ضخمة هنا

Estas conversas refletem o que está a acontecer a nível Nacional e internacional.
هذة المُحادثات تعكس حقاً ما يحدث علي المستوى الوطني و الدولي.

A Segurança Nacional e a CIA esperam uma hipótese como esta para agitar o pote.
الأمن القومى و الاستخبارات قد انتظروا فرص مثل هذه لتحريك الاناء

Beeter informou à Segurança Nacional e ao presidente que... a equipe Wildfire deverá ser reunida... na Base Aérea de Peterson logo depois de sua chegada.
أعلم (بيتر) وكالة الأمن القومي و الرئيس فريق "وايلدفاير" سيتجمّع في قاعدة "بيترسون" الجويّة بعد فترة قليلة من وصولك

O teu avião está na pista na Nacional, e estas programado para sair numa hora para Nova Iorque.
طائرتكم على المدرج في المطار الوطني .. و أنتم من المقرر أن تغادروا

O Director Vance, Segurança Nacional e o Controle de Drogas foram alertados, ao mesmo tempo que os serviços médicos.
CDC المدير "فينس" و الأمن الوطني و تم تحذيرهم, اضافه الخدمات الطبيه المحليه.