"nada de carne" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا لحم
• لا لحوم

É uma boa decisão. Nada de carne, nada de álcool. E fumas?
قرار جيد, لا لحم ولا شرب ماذا عن التدخين؟

Nada de carne vermelha, Margaritas, vinho, cerveja e nada de Xanax!
لا لحم أحمر، لامواد حافظة ...لا مارغريتا، لانبيذ، لابيرة

Nada de carne. Apesar da carne ser tão saborosa.
لا لحم ، مع أن اللحم شهي جداً

Nada de carne, nada de peixe.
لا لحوم ولا أسماك

Nada de carne, fruta, cereais.
لا لحوم, فاكهة أو خضروات

- Nada de carne.
- لا لحوم -

Nada de carne arriscada sem benefícios.
لا لحم خطر بدون تأمين

Nada de carne.
لا لحم حُر، حُر!

Nada de carne!
لا لا ـ لآ ! لا لحم ، لا