"nada foi roubado" - Translation from Portuguese to Arabic

• لم يسرق شيء
• لم يُسرق شئ
• لم يتم سرقة
• يُسرق شيء

Nada foi roubado dos armazéns.
لم يسرق شيء من المستودعات

Nada foi roubado.
لم يسرق شيء ...

Nada foi roubado, sem sinais de luta.
لم يُسرق شئ و لا توجد آثار عنف

Nada foi roubado.
لم يُسرق شئ

O Museu H.G. Wells em Londres, há 3 meses... mas o mais interessante é que Nada foi roubado.
قبل ثلاثة أشهر لاكن المثير للإهتمام لم يتم سرقة أي شيئ

Mas Nada foi roubado.
لم يتم سرقة أي شيء

Até agora, ninguém se feriu e Nada foi roubado.
إسمعني، لم يتأذ أحدٌ حتى الآن، ولم يُسرق شيء.

A polícia disse que Nada foi roubado da casa.
اسمعا، قالت الشرطة أنّه لمْ يُسرق شيء من المنزل.

- Em que Nada foi roubado.
-{\an3\pos(280,268)}حيث لم يتم سرقة شيء