"nada grave" - Translation from Portuguese to Arabic

• شيء خطير
• لا شي جدي

- Ainda bem que não aconteceu nada grave. Deixa-me ver.
أنا سعيدة بعدم حدوث شيء خطير لك, دعني أرى

O importante é que não é nada grave.
حسنا، نوريا، والشيء المهم هو أن لديه شيء خطير.

Teve uma costela fracturada, mas nada grave.
لديه ضلع مكسور لكن لا شيء خطير

Foi só um pequeno incidente com o depósito de combustível. nada grave.
حادث بسيط مع خزان الغاز لا شي جدي.

nada grave.
لا شيء خطير

Não é nada grave.
لا شيء خطير.