| Saiam da frente. Não há nada para ver aqui, pessoal. | Open Subtitles | إبتعدوا عن الطريق، لا يوجد شيء لتروه هنا يا رفاق. |
| Muda o foco, irmã, não há nada para ver aqui. | Open Subtitles | فقط أستمري بالتحرك أختي، لا شيء لتروه هنا |
| Não há nada para ver aqui. | Open Subtitles | فلا شيء لتروه هنا. |
| Continue a andar, não há nada para ver aqui. | Open Subtitles | واصل السير ايها الأخ, لا شيء للمشاهدة هنا. |
| Podem voltar a pastar. Não há nada para ver aqui. | Open Subtitles | يمكن ان تعودوا للمرعى لا شيء للمشاهدة هنا |
| Muito bem, pessoal, circulem, não há nada para ver aqui. | Open Subtitles | حسناً جميعاً، تنحوا جانباً لا شيئ ترونه هنا |
| Podem voltar a pastar. Não há nada para ver aqui. | Open Subtitles | يمكن ان تعودوا للمرعى لا شيء للمشاهدة هنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 