E ter um lutador como tu ao nosso lado, a nadar com os tubarões... | Open Subtitles | وأن تكون مقاتل في جانبنا تسبح مع أسماك القرش كما تعلم |
- Disseram-me que o hotel tem piscina, pode-se nadar com os golfinhos. | Open Subtitles | اجل ، حسنا سمعت ان بذلك المكان هناك بركة تستطيع ان تسبح مع الدلافين . |
- Então pai, vá nadar com os tubarões, fora da gaiola. | Open Subtitles | إعتقدت بأنك تريد أن تسبح مع أسماك القرش؟ - هيا, أبي إذهب وإسبح مع القرش - |
Vemo-nos daqui a meia-hora e vamos dar à volta à ilha nadar com os peixes e um concurso de mergulho, está bem? | Open Subtitles | خلال نصف ساعة نلتقي جميعنا هنا عند الكشك لنبحر حول الجزيرة معاً نسبح ونجذف في البحر ونتنافس بالغطس، موافقون؟ |
Vamos nadar com os golfinhos, alimentar tubarões, andar de balão. | Open Subtitles | إليّك البرهان نحن ذاهبون كي نسبح مع الدلافين نطعم أسماك القرش، ونأخذ جولة بالمنطاد |
Podemos nadar com os golfinhos! | Open Subtitles | سوف نسبح مع الدولفين |