"nanna" - Translation from Portuguese to Arabic

• نانا

Katy Nanna, isso é muito descuidado da sua parte.
لقد اختفوا ثانية كايتي نانا.. هذا حقا اهمال منك

Katy Nanna, suplico-lhe que reconsidere.
كايتي نانا.. أتوسل اليكِ من فضلك فلتعيدي النظر في هذا الامر

A Katy Nanna procurou por todo o lado.
لقد فقدناهم ثانية. كايتي نانا بحثت عنهم في كل مكان

A Katy Nanna falhou.
ووحدها الحقيقة هي التي ستوضح لكايتي نانا كيف تعثر عليهم

Vou à festa em casa da Nanna e do Nicky. Não quero esborratar o batom.
سأذهب إلى حفلة نانا ونيكى ولا أريد أن أفسد أحمر الشفاه

Só estava verificando se a Nanna aspirou o tapete.
أنا كنت فقط تدقيق الذي نانا فكيوم الذي البساط.

Santo Deus, Katy Nanna, não se vai embora, pois não?
أوه.. كايتي نانا أنت تريدين ترك البيت؟

Pedimos desculpa por nos termos perdido da Katy Nanna, pai.
- أنا آسفة اننا فقدنا كايتي نانا.. أبي. - أترى..

Katy Nanna, não vá!
كايتي .. نانا.. لن تذهبي

Então, Katy Nanna?
الآن.. الآن.. كايتي نانا

Boa noite, Ellen e Katy Nanna.
مساء الخير كايتي نانا.. إلين.

Obrigada, Katy Nanna.
أوه.. شكرا لكِ.. كايتي نانا

Foi errado termos fugido da Katy Nanna.
- لقد كان للهروب من كايتي نانا

A Nanna está comigo há 61 anos.
نانا كان معي 61 سنة.

Porque disse que a Nanna foi a ama do seu filho.
لأن قلت نانا كان ممرضة إبنك.

A Nanna contou-me coisas maravilhosas sobre ti.
سمعت الكثير من الأشياء المذهلة عنك من (نانا)

- Katy Nanna, suplico-lhe...
كايتي نانا..

Por falar na Nanna...
كلام عن نانا

A Nanna aproxima-se.
نظرات نانا

- Tenho de ligar à Nanna. - Como?
عليَّ أن أتصل بـِ (نانا)