"naples" - Translation from Portuguese to Arabic

    • نابولي
        
    • نابلس
        
    • نيبلز
        
    • نايبلس
        
    Ainda não fez cair a sua potencial capacidade de destruição sobre a população assustada de Naples a Fort Myers. Open Subtitles إبتداء من رغم ذلك، أطلق عنان لا شيئ من دماره الثقيل المحتمل... ... علىعامةالناسالعصبيةجدامن نابولي إلىالحصنمايرز.
    - E tem ligações com os Naples. - Anda, Michael. Open Subtitles -ولديه ارتباطات مع فتيان نابولي بالله عليك مايكل
    Tenho uma morada em Naples. Open Subtitles حصلت على عنوان نابولي
    Foi apanhado há uns tempos a vender Vicodin roubado num barco de Naples. Open Subtitles ألقي القبض عليه منذ زمن بعيد لبيعه الفيدوكين (نوع (من المهدئات) سرقت من مراكب في نابلس (فلوريدا
    - Vou regressar a Naples. Open Subtitles (سأعود إلى (نابلس
    A namorada de longa data do Aldus e mãe do filho deles, Naples, modelo e estrela pop, Jackie Q. Open Subtitles صديقة (الدوس) الحميمة ووالدة إبنهما، (نيبلز)، عارضة الأزياء ونجمة أغاني البوب، (جاكي كيو).
    Lembras-te quando eu e o Fernando fomos passar aquele mês juntos em Naples? Open Subtitles أتذكر عندما ذهبنا أنا و(فيرناندو) وقضينا ذلك الشهر معاً في ''نيبلز''؟
    Estas fotografias foram tiradas há quatro dias atrás numa estação da Mobil perto da auto-estrada 41, a sudeste de Naples. Open Subtitles تمّ التقاط هذا الشريط قبل 4 أيّام بمحطّة (موبيل) بجوار الطريق السريع 41 جنوب شرق (نايبلس)
    E disse-lhe, quero ver as tuas "Naples". (mamas) Ela deu-me uma bofetada! Open Subtitles وحين قلت لها إنني أريد أن أرى (نابولي) صفعتني
    Ganhei um fim-de-semana num spa, no Ritz-Carlton Resort, em Naples, na Florida! Open Subtitles لقد ربحت للتو عطلة زيارة المنتجع ليومين في (ريتز كارلتون) في (نابولي)، (فلوريدا)!
    Naples, na Florida? Open Subtitles (نابولي)، (فلوريدا)؟
    Bem, sim, porque se ela não fosse terrível, Naples, por que teria ela partido o meu coração? Open Subtitles أجل، لأنّها إن لَم تكن فظيعة (نيبلز)، لِماذا قامت بتحطيم قلبي؟
    Ela vai casar com o Lars Ulrich agora, e o Naples não é mesmo meu filho. Open Subtitles وهي متزوجة بـ(لارس أولريك) الآن، وإتّضح أن (نيبلز) ليس إبني.
    Devíamos mesmo ir ter com o Naples. Open Subtitles يجبُ علينا العودة إلى (نيبلز).
    A Lila foi comigo a Naples, como minha madrinha. Open Subtitles رافقتني (ليلى) إلى (نايبلس)... كراعيتي، وهذا كلّ شيء
    - Mais nada. - Porque precisavas dela em Naples? Open Subtitles -ولمَ عساك تحتاجها بـ(نايبلس

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more