"naquele parque" - Translation from Portuguese to Arabic

    • في تلك الحديقة
        
    • بساحة
        
    • في موقف السيارات
        
    Brincávamos naquele parque ao pé das torres. Open Subtitles كنا نلعب في تلك الحديقة الصغيرة عند المبنى.
    Como lhe disse, não faço ideia do que estava a acontecer naquele parque. Open Subtitles كما اخبرتك ليس لدي أي فكرة عما كان يحدث في تلك الحديقة
    Eu corri naquele parque com Sally Kelly. Open Subtitles لقد كنت أركض في تلك الحديقة مع (سالي كيلي)
    - Alguém sabia. Alguém sabia que você estaria naquele parque de estacionamento. Open Subtitles أحدهم كان يعلم انك ستكون بساحة الانتظار هذه
    Se for Síndrome do QT Longo, qualquer estímulo mais intenso naquele parque de skate pode ter despoletado a arritmia. Open Subtitles إن كانت متلازمة عودة الاستقطاب الممتدة فأيّ مثير مفاجئ بساحة التزحلق يمكنه تحفيز اضطراب النظم
    E é a terceira coisa mais estranha que acontece naquele parque. Open Subtitles بالمناسبة، ذلك بمثابة ثالث أمر غامض يحدث في موقف السيارات ذاك.
    - A minha filha corre naquele parque. Open Subtitles -ابنتي تهرول في تلك الحديقة
    Sentava-me naquele parque de estacionamento todos os dias e vem a correr. Open Subtitles جلست في موقف السيارات كل يوم و... رأيتك تخرجين راكضة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more