"nas ondas" - Translation from Portuguese to Arabic

• على الأمواج
• بين الأمواج
• مع الأمواج

Nunca tinha sido batido nas ondas. Ainda por cima por uma rapariga.
أنا لم أهزم أبدا على الأمواج من قبل , خصوصا من قبل فتاة.

Vera Rubin olhou para as estrelas e percebeu que eram apenas a espuma nas ondas e que a maior parte do oceano permanecia desconhecido.
نظرت "فيرا روبن" للنجوم و أدركت بأنها كانت الرغوة على الأمواج و أن الجزء الأعظم للمحيط بقيَ مجهولاً.

Eu sou a comandante, Jan Nortis, e convido-os a dançar nas ondas comigo.
أنـا كـابتن السفينة (جـان نورتيس) و أدعوكم للرقص على الأمواج معي

Vemo-nos nas ondas?
أراك بين الأمواج ؟ نعم .. نعم

Estava a nadar nas ondas e perdi-me.
كنت أسبح بين الأمواج وتهت.

Flutuamos nas ondas.
نسبح مع الأمواج

Balouçando nas ondas
# ترقع مع الأمواج #