| Já que nasceste na Alemanha, pensei que podíamos falar das bandeiras alemãs. | Open Subtitles | على الأقل استمع لفكرة الحلقة. بما أنك ولدت في ألمانيا، ظننت أنه يمكننا التحدث عن الأعلام الألمانية. |
| Tal como toda a gente, nasceste na escravidão... | Open Subtitles | كباقي الجميع، فأنك ولدت في عالم عبودية... |
| - nasceste na Ucrânia, certo? | Open Subtitles | لقد ولدت في اوكرانيا ، أليس كذلك؟ |
| Então nasceste na capital do mundo. | Open Subtitles | إذا أنت ولدت في عاصمة العالم |
| nasceste na Irlanda, Katy? Não, minha senhora. | Open Subtitles | أين ولدت في أيرلندا يا "كاتي"؟ |
| nasceste na Pérsia? | Open Subtitles | ولدت في بلاد فارس؟ |
| nasceste na época errada, Bajie... | Open Subtitles | رباه يا (باجي)، لقد ولدت في الزمن الخاطئ |
| Sei que nasceste na Califórnia. | Open Subtitles | (أعرف أنك ولدت في (كاليفورنيا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 