Agora, sei que não tenho escolha. nasci assim! | Open Subtitles | و الآن أنا أعلم أنه ليس لي أي خيار و أنني ولدت هكذا |
Eu nasci assim e é assim que sou. E tu? | Open Subtitles | ولدت هكذا وهذا ما أنا عليه الأن |
Eu fiz de ti uma tal perfeccionista? - Já nasci assim. | Open Subtitles | لا , أنا ولدت هكذا |
Não é o anel. Eu nasci assim. | Open Subtitles | الخاتم ليس السبب ولدت هكذا |
Foi... já nasci assim. Porque vives nas ruas, Bart? | Open Subtitles | ولدت على هذا النحو لما أنت متشرد بارت |
- Sim, já nasci assim. | Open Subtitles | نعم , لقد ولدت هكذا |
Eu nasci assim, seus filhos da mãe. | Open Subtitles | لقد ولدت هكذا, أيها الحقير |
-Eu nasci assim -Hétero | Open Subtitles | لقد ولدت هكذا مغايراً |
-Eu nasci assim -Sou hétero | Open Subtitles | ولدت هكذا أنا مغاير |
- Eu nasci assim! | Open Subtitles | -لقد ولدت , هكذا. |
Eu nasci assim. | Open Subtitles | أنا ولدت هكذا |
- Já nasci assim. | Open Subtitles | أنا ولدت هكذا. |
Eu nasci assim, Elena. | Open Subtitles | (ولدت هكذا (إلينا |
Eu nasci assim. | Open Subtitles | ولدت هكذا. |
nasci assim. | Open Subtitles | لقد ولدت هكذا |
Só sou quem sou porque nasci assim. | Open Subtitles | أنا هو أنا لأنني ولدت على هذا النحو. |
Apenas nasci assim. | Open Subtitles | ولدت على هذا النحو |