Mas se dormires com ele, então o Nashit vai ter problemas. | Open Subtitles | و لكن لو نمتِ معه، إذاً (نشيت) سيجعل الامر فوضوى. |
Nashit é um nome indiano, e isso não foi um sotaque irlandês que notei? | Open Subtitles | (نشيت) اسم هندى. و أليست هذه لكنة ايرلندية على ما أعتقد؟ |
Vou fazer tanto sexo na minha cama com o Nashit, que vou precisar de lençois novos. | Open Subtitles | أنا سأحصل على الكثير من الجنس مع (نشيت) على سريري لدرجة أني سأحتاج إلى شراشف جديدة. |
Max, tu e o Nashit escondem-se no quarto, mas nada de sexo. | Open Subtitles | (ماكس)،أنتِ و (نشيت) أختبؤوا في غرفتي. و لكن بدون جنس. |
Não te preocupes com o Nashit, arranjei-lhe um emprego. | Open Subtitles | و لا تقلقين بشأن (نشيت). أحضرت له وظيفة أخرى. |
Este é o Nashit, o nosso novo empregado de mesa. | Open Subtitles | هذا (نشيت)،النادل الجديد خاصتنا. |
Nashit, não tem garfo ali, naquele prato. | Open Subtitles | (نشيت)،ليس هُناك شوكة في المزيج هُناك. |
- Vemo-nos na copa, Nashit. | Open Subtitles | أقابلك في غرفة غسيل الاطباق (نشيت). |
Eu quero realmente que o Nashit tenha sucesso. | Open Subtitles | أنا أريد حقاً أن ينجح (نشيت). |
Certo, Nashit, presta atenção. | Open Subtitles | حسناً, (نشيت),انتبه. |
Max, por que é que o Nashit está aqui? | Open Subtitles | (ماكس)،لمَ نشيت هُنا؟ |
Estou arrumando o sofá para o Nashit. | Open Subtitles | أنا أرتب الكنبة ل(نشيت). |
Por favor, não despeças o Nashit! | Open Subtitles | رجاءً،لا تطردين (نشيت). |
Sou o Nashit. | Open Subtitles | أنا (نشيت). |
Nashit? | Open Subtitles | (نشيت)؟ |