Vou-lhe fazer o teste de violação e mandá-lo à Natália. | Open Subtitles | " سأجمع مسحة الإعتداء الجنسي وأعطها لـ " ناتاليا |
Depois a Natália contacta-me, diz que tem uma testemunha que jura que o Federov esteve envolvido. | Open Subtitles | و بعد، ناتاليا تبحث عني وتقول بأن لديها شاهد عيان يقسم بأن فيدوروف متورط |
A Natália Ulanov era a mãe dela. E o Devereaux criou-a. | Open Subtitles | كانت ناتاليا أولانوف والدتها و ديفرو كان معجباً بها |
Quando o Devereaux esteve em Berlim, recrutou a Natália e convenceu-a a espiar para nós. | Open Subtitles | عندما كان ديفرو في برلين، قام بتجنيد ناتاليا وأقنعها بالتجسس لصالحنا |
A Natália e o Semelovsky vão reabastecer e carregar os mísseis. | Open Subtitles | ستهتم نتاليا وسيميلوفسكى بتزويد الطائرة بالوقود, وتلقيم الصواريخ |
Foi por isso que mandou o Mason matar a Natália, e é por isso que anda atrás da Mira. | Open Subtitles | لهذا السبب جعل مايسن يغتال ناتاليا ولهذا السبب سيسعى وراء ميرا |
O vestígio que a Natália encontrou na espreguiçadeira é de um creme tópico. | Open Subtitles | الدليل الذي عثرت عليه "ناتاليا" على المقعد هو كريم موضعي |
Natália, as tuas ligações com o FBI, preciso delas. | Open Subtitles | ناتاليا " علاقاتك بالمباحث الفيدرالية " أنا بحاجة لها |
Julgas que isto é por causa da Natália? | Open Subtitles | أوه، اتعتقد بأن الأمر بخصوص ناتاليا ؟ |
A Natália não estava à espera de ver-me em Moscovo. | Open Subtitles | ناتاليا لم تتوقع رؤيتي في موسكو |
O mesmo homem que recolheu o pedido de ajuda que a Natália me fez. | Open Subtitles | نفس الرجل الذين جلب إستغاثة ناتاليا لي |
Natália, senhor. Um nome russo. | Open Subtitles | ناتاليا إنه إسم روسى |
Andam a perseguir-me, Natália. | Open Subtitles | انهم يجعلونني اقضي وقتا عصيبا يا ( ناتاليا ) |
- Sou a Natália e ela é a Svetlana. | Open Subtitles | -أنا (ناتاليا) و هذه (لاتلانيا ) -مرحباً |
Estou à procura da Natália. | Open Subtitles | أنا أبحث عن ناتاليا |
Jack, a vítima é estrangeira. Natália Wolscat | Open Subtitles | (جاك)، الضحية كانت أجنبية أسمها (ناتاليا ولسكِت). |
Uma troca, amanhã ao amanhecer. A minha Natália pelo seu estagiário. | Open Subtitles | المقايضة غداً عند الفجر (ناتاليا) مقابل متدربك |
Você traz a Natália primeiro, depois eu levo o Kyle. | Open Subtitles | تقدم مع (ناتاليا) أولاً ثم سأتقدم بـ (كايل) |
H, a Natália telefonou. | Open Subtitles | " إتش " لقد إتصلت " ناتاليا " |
- Natália está a testa-lo, para comparar com os que tiramos da casa de Matthew. | Open Subtitles | - لدّى (ناتاليا) - - هي تحاول أن ترى- |
Natália, distrai-o! Quer falar de Espanha. | Open Subtitles | .نتاليا) يحاول أن يشتت إنتباهه . يتحدث بالأسبانيه مجدداً |