"natal com o" - Translation from Portuguese to Arabic

• عيد الميلاد مع

Lamento que não tenha passado a manhã de Natal com o seu filho.
انتظر أنا آسفة لأنك لم تقضي صباح عيد الميلاد مع ابنك الصغير

Não falas com a tua mãe porque foi passar o Natal com o teu irmão.
أنت التي لا ترغبين بالتحدث مع والدتك لأنها تمضي عيد الميلاد مع أخيك

Perder o Natal com o filho. Não se parece com ele. Não, espera.
يا للعجب، تفويت عيد الميلاد مع ابنه، لا يبدو ذلك من طباعه، كلاّ، انتظروا،

Eu teria de passar o Natal com o pai.
أنه يجب أن أمضي عيد الميلاد مع والدنا

- Vais passar o Natal com o teu pai?
هل سوف تقضي عيد الميلاد مع أبيك

Nós vamos passar o Natal com o Moe. Para ele não ter um dos seus "acidentes" de Natal.
،)سنذهب لقضاء عيد الميلاد مع (مو "حتى يقضي عيد الميلاد بدون أيّ "حوادث

Nada mas vi-a na festa de Natal com o Dr. Miles e o Dr. Jorkins e a enfermeira Crandall.
-لا شئ لكنني رأيتك بحفل عيد الميلاد مع دكتور (رايلز) و دكتور (جوركينز) و الممرضة (كراندال)

Se não cantares, obrigam-te a fazer um filme de Natal com o Tim Allen.
اذا لم تغني ، سيجبرونك على (تأدية فيلم عيد الميلاد مع (توم ألين

- Como tu passares o Natal com o Parker?
-أتقصد مثل قضاء عيد الميلاد مع (باركر)؟ -حسناً. أوَتعرفين؟

Tudo o que Grace se vai lembrar é que ela passou o Natal com o pai.
جلّ ما ستتذكره (جريس) بأنّها قضت عيد الميلاد مع أبّيها

Vou passar o Natal com o meu noivo.
سوف اقضي عيد الميلاد مع خطيبي

Estava a ver, 'Um Cântico de Natal' com o George C. Scott.
{\pos(192,210)} كنت أشاهد فيلم "أنشودة عيد الميلاد" مع (جورج سي.

E, amanhã, passo na tua casa, passamos a manhã de Natal com o Ralph.
وغدا، يمكنني أن أمر على المنزل يمكننا القيام بأعمال صباح (عيد الميلاد مع (رالف

Passar a manhã de Natal com o Mark.
صبيحة عيد الميلاد مع... " مارك"

E � noite passas o Natal com o C�sar.
ستقضي عشية عيد الميلاد مع (سيزار).

bebidas de Natal com o Paolo.
-مشروبات عيد الميلاد مع باولو